S690QL1 は、超-高強度-焼入焼戻し（Q&T）構造用鋼で、極低温環境での用途向けに特別に設計されています。-
その特徴の詳細な内訳は次のとおりです。
1. 名前の解読: S 690 Q L1
S:「Structural Steel」（欧州規格ENシリーズ）の略。
690:厚さ 16 mm 以下の場合、最小降伏強度 (ReH) が 690 メガパスカル (MPa) であると指定します。これにより、標準化された構造用鋼の強度の最上位に位置します。
Q:鋼が焼き入れ（急冷）されていることを示します。
L:鋼が焼き戻し（再加熱）されていることを示します。合わせて「QL」は焼き入れと焼き戻しを意味します。
1:これは重要なサフィックスです。衝撃靱性試験温度を指定します。 「L1」は、シャルピー V- ノッチ衝撃試験が次の場所で実施されることを意味します。-60度.
2. 「QL」プロセス: その優れた特性の源
すべての QL 鋼と同様、S690QL1 には正確な 2 段階の熱処理が施されます。-
焼き入れ：加熱して急速に冷却すると、非常に硬くて脆い微細構造 (マルテンサイト) が形成されます。
テンパリング：特定の温度（元の焼入れ温度未満）まで再加熱して、脆いマルテンサイトを「焼き戻し」に変換します。マルテンサイト。」これにより、非常に高い強度が維持され、本質的な靭性と延性が回復します。
3. 主要な特性と規格
主な標準: EN 10025-6: 焼き入れおよび焼き戻し状態の高降伏強度構造用鋼の平らな製品の技術納品条件。
降伏強さ (ReH):690MPa以上（t16mm以下の場合）。
引張強さ (Rm):770 - 940 MPa。
特徴的な特性 - 衝撃靱性: -60 度で最低 27 ジュールのシャルピー V- ノッチ衝撃エネルギーが必要です。この卓越した低温靭性が S690QL (-40 度でテスト) との違いであり、選択の主な理由です。
溶接性: 良好と評価されていますが、非常に厳格な手順が必須です。つまり、超低水素消耗品、正確な予熱とパス間温度制御、および多くの場合溶接後熱処理 (PWHT)-が必要です。
4. 関連グレードとの比較
| 財産 | S690QL | S690QL1 |
|---|---|---|
| 降伏強さ | 690MPa以上 | 690MPa以上（同一） |
| 抗張力 | 770 - 940 MPa | 770 - 940 MPa (同一) |
| 衝撃試験温度 | -40度 | -60度 |
| アプリケーション環境 | 寒い/厳しい寒さ | 極寒/北極 |
| 一般的な使用方法 | 温暖な冬にはクレーン、重機。 | 北極のオフショアプラットフォーム、極地採掘装置、極低温環境。 |
5. 典型的なアプリケーション (コストが正当な場合)
S690QL1 は、故障が許されず、温度が極端に高い、地球上で最も要求の厳しい環境で使用されます。
北極および海洋構造物:北海、バレンツ海、またはアラスカ沖で稼働する海洋石油・ガスプラットフォームおよび風力タービン基礎の重要なノード。
Polar の鉱山および建設機械:シベリアやカナダ北部で稼働する掘削機、運搬トラック、クレーンのブームやフレーム。
特殊な輸送:極地での砕氷船や-大型輸送-のコンポーネント。
極低温および高圧の用途:-非常に低温の液化ガスにさらされる、または液化ガスを含むシステムの部品。
高度な軍事装備:極寒の天候下で配備される車両や構造物向け。{0}}
6. 国内（中国GB）相当
最も近い同等品は、GB/T 16270-2018 に準拠した焼き入れ焼き戻し (Q+T) 状態で提供される Q690E です。ただし、-60 度の靭性を保証するには、調達書に「Q+T 状態の Q690E、衝撃靭性が -60 度で 47J 以上である」と明示する必要があります。 (注: GB の最小要件は通常、EN の最小要件よりも高くなります)。
まとめ
S690QL1 は、超高強度構造用鋼の「北極-グレード」-- です。 S690QL と同じ 690 MPa という恐るべき耐力を備えていますが、骨が冷える -60 度での耐破壊靭性を維持することが独自に認定されています。-その使用は、材料の破損が壊滅的であり、修復がほぼ不可能となる人間の産業の最も寒いフロンティアでのエンジニアリングにとって、意図的でリスクを軽減するための選択です。