SA387 グレード 11 クラス 2 に相当する欧州グレードは何ですか?

SA387 グレード 11 クラス 2 は、要求の厳しい産業用サービスにおける溶接圧力容器や高温部品の構造用に特別に設計された、正規化および焼き戻し処理を施したクロム-モリブデン (Cr-Mo) 合金鋼板です。
SA387 グレード 11 クラス 2 に最も近く、最も広く受け入れられているヨーロッパの同等品は、規格 EN 10028-2: 圧力目的の鋼製平坦製品で指定されている 13CrMo4-5 (材料番号 1.7335) です。
同等性の主な詳細:
| 特徴 | SA387 グレード 11 クラス 2 | 欧州相当量: 13CrMo4-5 (1.7335) |
|---|---|---|
| 標準 | ASME SA387 / ASTM A387 | EN 10028-2 |
| 主な合金 | 1.25% クロム、0.5% モリブデン | ~1.0 ~ 1.5% クロム、0.5 ~ 0.7% モリブデン |
| 共通の条件 | 正規化および強化 (N&T) | 正規化および強化または正規化 (+N または +NT) |
| 主要な用途 | 高温圧力容器- | 高温圧力容器とコンポーネント- |
直接等価性に関する重要な考慮事項:
1.熱処理条件が重要:
SA387 グレード 11 クラス 2 は、正規化および焼き戻しされた状態で提供されます。完全に同等にするためには、ヨーロッパの 13CrMo4-5 プレートも正規化および焼き戻し (+NT) 出荷状態で注文する必要があります。通常この方法で供給されますが、材料証明書での検証が不可欠です。
2.100% 同一の一致ではありません:
化学組成と用途は非常に似ていますが、クロム、モリブデン、引張強度などの元素の指定範囲は完全に同一ではありません。 ASME コードの構築では、SA387 材料が常に準拠仕様となります。. 13CrMo4-5 は、SA387 グレード 11 クラス 2 のすべての要件を満たすことが認定された場合にのみ、同等品として使用されます。
3.認証事項:
ASME 規則に従って構築された圧力容器の場合、プレートは最終的に SA387 を満たすものとして認定される必要があります。 EN 10204 3.1 または 3.2 に対する 13CrMo4-5 のミル テスト証明書 (MTC) は、すべての SA387 要件を満たしていることを確認するために、メーカーのエンジニアおよび認定検査官によって審査される必要があります。
その他の関連するヨーロッパの指定:
EN 10222-2 (鍛造品): 同等の鍛造仕様は 13CrMo4-5 です。
EN 10216-2 (パイプ): 同等のシームレス パイプ仕様は 13CrMo4-5 です。
実際的な推奨事項:
ASME 圧力容器用の材料を調達する場合、最も安全な方法は次のように指定することです。
「ASME セクション II、パート A に準拠した SA387 グレード 11 クラス 2、または同等の欧州グレード 13CrMo4-5 は正規化され焼き戻された状態で提供され、SA387 Gr.11 Cl.2 のすべての要件を満たすことが認定されています。」
これにより、サプライヤーは必要な技術的同等性を確実に理解できます。
要約すれば
ヨーロッパでのエンジニアリングおよび調達目的では、正規化され焼き戻された状態の 13CrMo4-5 (1.7335) は、圧力容器プレート用途の SA387 グレード 11 クラス 2 と直接機能的に同等であると考えられます。
1. SA387 グレード 11 クラス 2 とは何ですか?
SA387 グレード 11 クラス 2 は、高温圧力容器用に設計された正規化および焼戻し処理を施したクロム-モリブデン (1⁄4Cr-½Mo) 合金鋼板であり、製油所での使用において良好な溶接性と耐クリープ性を維持しながら、クラス 1 よりも高い強度を提供します。
2. SA387 グレード 11 クラス 2 の機械的特性は何ですか?
SA387 グレード 11 クラス 2 は、正規化され焼き戻された状態で、485 ~ 620 MPa (70 ~ 90 ksi) の引張強さと 275 MPa (40 ksi) の最小降伏強さを備えており、高応力、高温-の設計に適しています。
3. SA387 グレード 11 クラス 2 はクラス 1 とどのように異なりますか?
クラス 2 は供給強度を高めるために正規化および焼き戻しされており、クラス 1 は成形性を最大限に高めるために焼きなまされています。-どちらも同じ化学組成を共有しますが、製造ニーズと設計応力要件に基づいて選択されます。
4. SA387 グレード 11 クラス 2 の最高使用温度は何度ですか?
SA387 グレード 11 クラス 2 は通常、約 595 度 (1100 度 F) までの連続使用で使用され、そのクロムとモリブデンの含有量により、酸化と水素攻撃に対する効果的な耐性が得られます。
5. SA387 グレード 11 クラス 2 プレートの一般的な用途は何ですか?
このグレードは、石油化学精製所や発電施設の水素化処理装置、水素化分解装置、熱交換器、その他の高温圧力容器で広く使用されています。{0}{1}
6. SA387 グレード 11 クラス 2 にはどのような溶接手順が必要ですか?
溶接には、低水素電極、予熱(150 ~ 205 度 / 300 ~ 400 度 F)、および亀裂を防止して耐食性を回復するために約 620 ~ 690 度(1150 ~ 1275 度 F)での必須の溶接後熱処理(PWHT)が必要です。-
7. SA387 グレード 11 クラス 2 に相当する欧州グレードは何ですか?
欧州で最も近い同等物は EN 10028-2 に基づく 13CrMo4-5 (1.7335) であり、同様の組成を持ち、通常は正規化および焼き戻しされた状態で供給されます。
8. SA387 グレード 11 クラス 2 とグレード 22 はどう異なりますか?
グレード 11 (1.25Cr-0.5Mo) は、グレード 22 (2.25Cr-1Mo) よりも高温強度と耐水素性が低いため、精製や化学プロセスにおける中程度の過酷なサービスには費用対効果の高い選択肢となります。-
9. SA387 グレード 11 クラス 2 のシャルピー衝撃要件は何ですか?
シャルピー V ノッチ衝撃試験は購入者によって指定されることがよくあります。一般的な要件は、圧力容器用途の場合、+10 °F から -20 °F (-12 度から -29 度) の温度での最小平均 20 J (15 フィートポンド) です。
10. SA387 グレード 11 クラス 2 と AISI 4130 の違いは何ですか?
どちらも Cr‑Mo 鋼ですが、SA387 グレード 11 クラス 2 は厳格な靭性と試験規則を備えたコード圧力容器用のプレート製品であるのに対し、AISI 4130 はさまざまな特性範囲と用途を備えた汎用の構造合金/棒合金です。
完全な仕様と詳細については、ご要望に応じて入手可能です。上記の情報は、ガイダンスのみを目的として提供されています。特定の設計要件については、当社の技術営業スタッフにお問い合わせください。


